Про іспит
DELE – Diplomas de Espanol como Lengua Extranjera – диплом міжнародного зразка, що підтверджує володіння іспанською мовою на певному рівні.
Іспит розбитий на шість рівнів — від початкового до просунутого, примітно, що кандидат повинен самостійно визначити свій мовний рівень ще до складання тесту DELE лише може його підтвердити або, ні в залежності від результату тесту.
Для чого його складають?
Для вступу до навчальних закладів Іспанії (для зарахування на програми бакалаврату та магістратури достатньо мати сертифікат рівня B2, навчання в аспірантурі передбачає наявність сертифікату рівня не нижче за C1); для працевлаштування в іспаномовних країнах (потрібний сертифікат рівня B2); щоб викладати іспанську мову у вітчизняних школах та університетах (необхідний сертифікат рівня С2).
Структура
Як було зазначено вище, перед проходженням тесту кандидат має визначити свій рівень знань і лише потім записатися на відповідний іспит. DELE представлений кількома рівнями, кожен із яких складається з чотирьох чи п’яти секцій (залежно від обраного рівня). На відміну від більшості міжнародних мовних тестів всі частини цього іспиту здаються в один день.
- DELE А1/А2. Іспит складається з чотирьох секцій: читання та розуміння прочитаного (45 хвилин), сприйняття на слух (20 хвилин), перевірка навичок письма (25 хвилин) та спілкування (10-15 хвилин).
- DELE В1. Іспит включає 5 блоків: читання та розуміння прочитаного (40 хвилин), сприйняття мови на слух (30 хвилин), перевірка навичок письма (25 хвилин), перевірка знань граматики і тест на словниковий запас (40 хвилин), контроль говоріння (10 -15 хвилин).
- DELE В2. Іспит складається з наступних блоків: читання та розуміння прочитаного (60 хвилин), сприйняття текстів на слух (30 хвилин), перевірка навичок письма (60 хвилин), перевірка знань граматики та тест на словниковий запас (60 хвилин), контроль говоріння (15 хвилин) ).
- DELE С1/С2. Іспит складається з п’яти блоків: читання та розуміння прочитаного (60 хвилин), сприйняття мови на слух (45 хвилин), лист (25 хвилин), граматика та тест на словниковий запас (40 хвилин) та усне мовлення (15 хвилин). Обидва іспити мають однакову структуру, але на рівні С2 пропонуються складніші завдання
Результати
Кожна секція іспиту будь-якого рівня складності оцінюється за системою «Зданий» (Apto) — «Не зданий» (No Apto). Щоб скласти тест, необхідно впоратися із 75% завдань у кожному блоці. Якщо ж в одній секції кандидат набрав 50%, а в іншій 80%, іспит вважатиметься не зданим. Це важливо враховувати. Навіть 100% результату в одній секції не перекриває низький бал іншого блоку.
